{"id":10076,"date":"2015-11-25T19:47:22","date_gmt":"2015-11-25T18:47:22","guid":{"rendered":"https:\/\/quicksilvertranslate.com\/precios-de-hoy-para-los-servicios-de-traduccion"},"modified":"2022-01-24T11:11:44","modified_gmt":"2022-01-24T10:11:44","slug":"niveles-de-servicio-en-traduccion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/quicksilvertranslate.com\/es\/quienes-somos\/metodologia\/consultoria-linguistica\/niveles-de-servicio-en-traduccion\/","title":{"rendered":"Niveles de calidad en traducci\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n
\n <\/div>\n\n\n\n
Nivel de servicio<\/th>_BASIC<\/th>_BASIC PLUS<\/th>_CLASSIC\/BUSINESS<\/th>_FOR PUBLICATION<\/th><\/tr><\/thead>
Objetivo<\/td>\u00ab\u00bfDe qu\u00e9 va esto?\u00bb<\/td>Uso diario y contenidos no comerciales<\/td>Uso profesional (revisado internamente)<\/td>Publicaci\u00f3n en medios
Temas especializados<\/td><\/tr>
Ejemplos<\/td>Comprensi\u00f3n b\u00e1sica de documentos entrantes<\/td>E-mailsCartasComunicaci\u00f3n interna de baja importancia<\/td>PresentacionesLocalizaci\u00f3n de apps y p\u00e1ginas webArt\u00edculos blog y RRSSInformesInterfaz App\/WebManuales formaci\u00f3n<\/td>Cat\u00e1logos
Entregables
Hojas t\u00e9cnicas
Materiales de marketing
Contratos
Casos de estudio
Documentaci\u00f3n Acad\u00e9mica, etc.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Nivel de servicio<\/th>_BASIC<\/th>_BASIC PLUS<\/th>_CLASSIC\/BUSINESS<\/th>_FOR PUBLICATION<\/th><\/tr><\/thead>
Proceso<\/td>Trad. autom\u00e1t.<\/td>Trad. autom\u00e1t. +Editor humano<\/td>Traductor profesional + Revisi\u00f3n b\u00e1sica<\/td>Traductor profesional +Professional Editor humano +Quality Assurance +Account Manager<\/td><\/tr>
Traducci\u00f3n autom\u00e1tica<\/td>X<\/td>X<\/td> <\/td> <\/td><\/tr>
Traducci\u00f3n profesional<\/td> <\/td> <\/td>X<\/td>X<\/td><\/tr>
Edici\u00f3n humana<\/td> <\/td>X<\/td>X<\/td>X<\/td><\/tr>
Qualityassurance<\/td> <\/td> <\/td> <\/td>X<\/td><\/tr>
Uso de memorias de traducci\u00f3n y descuentos<\/td> <\/td> <\/td> <\/td>X<\/td><\/tr>
Uso de glosarios<\/td> <\/td> <\/td> <\/td>X<\/td><\/tr>
Account manager<\/td> <\/td> <\/td> <\/td>X<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Solicite presupuesto<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nivel de servicio _BASIC _BASIC PLUS _CLASSIC\/BUSINESS _FOR PUBLICATION Objetivo \u00ab\u00bfDe qu\u00e9 va esto?\u00bb Uso diario y contenidos no comerciales Uso profesional (revisado internamente) Publicaci\u00f3n en mediosTemas especializados Ejemplos Comprensi\u00f3n b\u00e1sica de documentos entrantes E-mailsCartasComunicaci\u00f3n interna de baja importancia PresentacionesLocalizaci\u00f3n de apps y p\u00e1ginas webArt\u00edculos blog y RRSSInformesInterfaz App\/WebManuales formaci\u00f3n Cat\u00e1logosEntregablesHojas t\u00e9cnicasMateriales de marketingContratosCasos de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":8254,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-10076","page","type-page","status-publish","hentry","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"jetpack_sharing_enabled":true,"builder_content":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/quicksilvertranslate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10076","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/quicksilvertranslate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/quicksilvertranslate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quicksilvertranslate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quicksilvertranslate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10076"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/quicksilvertranslate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10076\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22565,"href":"https:\/\/quicksilvertranslate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10076\/revisions\/22565"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quicksilvertranslate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8254"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/quicksilvertranslate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10076"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}