{"id":8388,"date":"2010-12-15T13:20:28","date_gmt":"2010-12-15T12:20:28","guid":{"rendered":"https:\/\/quicksilvertranslate.com\/enlace-y-chuchotage-interpretacion-susurrada"},"modified":"2020-10-10T14:38:20","modified_gmt":"2020-10-10T12:38:20","slug":"enlace-y-chuchotage-interpretacion-susurrada","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/quicksilvertranslate.com\/es\/servicios\/traduccion-audiovisual\/interpretacion\/enlace-y-chuchotage-interpretacion-susurrada\/","title":{"rendered":"Enlace y chuchotage (interpretaci\u00f3n susurrada)"},"content":{"rendered":"<p>La interpretaci\u00f3n de enlace suele utilizarse como puente entre dos personas o grupos muy reducidos de personas que hablan lenguas distintas.<br \/>\nEn la interpretaci\u00f3n susurrada o chuchotage el int\u00e9rprete se sienta o permanece de pie junto a un p\u00fablico reducido que habla el idioma meta mientras susurra la interpretaci\u00f3n simult\u00e1nea. Este m\u00e9todo no requiere equipo, pero puede realizarse con micr\u00f3fono y auriculares. El Chuchotage se utiliza en situaciones donde la mayor\u00eda del grupo habla el idioma fuente y una minor\u00eda (normalmente no m\u00e1s de tres personas) no lo habla.Los int\u00e9rpretes de QuickSilver garantizan siempre la m\u00e1xima discreci\u00f3n y profesionalidad.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Pida presupuesto<\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La interpretaci\u00f3n de enlace suele utilizarse como puente entre dos personas o grupos muy reducidos de personas que hablan lenguas distintas. En la interpretaci\u00f3n susurrada o chuchotage el int\u00e9rprete se sienta o permanece de pie junto a un p\u00fablico reducido que habla el idioma meta mientras susurra la interpretaci\u00f3n simult\u00e1nea. Este m\u00e9todo no requiere equipo, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":8368,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-8388","page","type-page","status-publish","hentry","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"jetpack_sharing_enabled":true,"builder_content":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/quicksilvertranslate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/quicksilvertranslate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/quicksilvertranslate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quicksilvertranslate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quicksilvertranslate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8388"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/quicksilvertranslate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8388\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quicksilvertranslate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/quicksilvertranslate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}