…CONFIANZA: hacemos todo lo posible por entender y satisfacer las preferencias de nuestros clientes, sus objetivos y necesidades, con el fin de desarrollar y mantener una relación de confianza y a largo plazo. La colaboración directa no sólo con nuestros clientes, sino también sus socios y distribuidores, es una parte fundamental de nuestra filosofía de gestión de proyectos.
…GESTIÓN CENTRALIZADA DE TODO EL PROCESO DE DOCUMENTACIÓN: nuestros programas de software de última generación nos permiten controlar todo el proceso de traducción, desde el primer borrador hasta la versión final. También ofrecemos soluciones completas de maquetación, gestionando archivos traducidos y maquetados preparados para imprimir o publicar.
…CONOCIMIENTOS LINGÜÍSTICOS APLICABLES: Nuestro equipo está formado por traductores, lingüistas y especialistas con amplia experiencia en distintos sectores. Todos los colaboradores de QuickSilver siguen las estrictas medidas de control de calidad certificadas por el sello ISO 9001:200, medidas observadas durante todo el proceso (creación de glosarios, traducción, revisión, maquetación, etc.).
El proceso está controlado en todo momento por nuestro gestores de proyectos, responsables de supervisar toda la operación, paso a paso, manteniendo informado al cliente en todo momento.
… COHERENCIA LINGÜÍSTICA EN EL TIEMPO, SIN IMPORTAR DE QUÉ ÁREA FUNCIONAL O UNIDAD DE NEGOCIO PROVENGA LA NECESIDAD, Y EN MÚLTIPLES FORMATOS