Skip to content
Home » Quiénes somos » Metodología » Consultoría lingüística » Niveles de calidad en traducción

Niveles de calidad en traducción

Nivel de servicio_BASIC_BASIC PLUS_CLASSIC/BUSINESS_FOR PUBLICATION
Objetivo“¿De qué va esto?”Uso diario y contenidos no comercialesUso profesional (revisado internamente)Publicación en medios
Temas especializados
EjemplosComprensión básica de documentos entrantesE-mailsCartasComunicación interna de baja importanciaPresentacionesLocalización de apps y páginas webArtículos blog y RRSSInformesInterfaz App/WebManuales formaciónCatálogos
Entregables
Hojas técnicas
Materiales de marketing
Contratos
Casos de estudio
Documentación Académica, etc.

Nivel de servicio_BASIC_BASIC PLUS_CLASSIC/BUSINESS_FOR PUBLICATION
ProcesoTrad. automát.Trad. automát. +Editor humanoTraductor profesional + Revisión básicaTraductor profesional +Professional Editor humano +Quality Assurance +Account Manager
Traducción automáticaXX  
Traducción profesional  XX
Edición humana XXX
Qualityassurance   X
Uso de memorias de traducción y descuentos   X
Uso de glosarios   X
Account manager   X

Solicite presupuesto

En conclusión, los servicios lingüísticos de Quicksilver Translate pueden ayudarlo con todas sus necesidades corporativas de traducción y edición.

Contáctenos para más información o una cotización.