Gestionamos todo el proceso de traducción, incorporando la maquetación y el control de calidad.
Mediante el uso de una combinación de herramientas de software (algunas de ellas internas), QuickSilver ha creado un método integrado y sumamente optimizado para exportar texto y luego importar la posterior traducción de y a todos los formatos principales:Herramientas de diseño profesional: QuarkXPress, InDesign, FrameMaker etc.Herramientas MS Office: Word, PowerPoint, Excel, AccessFormatos basados en web: HTML, XML, ASP etc.Mediante la adopción de esta metodología se ayuda a eliminar el riesgo de errores humanos y se acelera de manera significativa el ciclo de traducción.También significa que la traducción terminada estará lista para el mercado. Ya sólo queda hacer clic en «imprimir».
En conclusión, los servicios lingüísticos de Quicksilver Translate pueden ayudarlo con todas sus necesidades corporativas de traducción y edición.
Contáctenos para más información o una cotización.