Close
Skip to content
Home » Servicios » Traducción Audiovisual » Transcripción

Transcripción

Nuestro servicio de transcripción convierte archivos de audio y video de todo tipo en documentos escritos. Podemos pasar, por ejemplo, archivo de audio MP3 a Microsoft Word de forma rápida y precisa.
El servicio de transcripción sigue todos los procedimientos marcados por la norma ISO 9001:2000, y está totalmente integrada con los demás servicios de QuickSilver (traducción, edición, maquetación, localización de sitios web y catálogos, e interpretación).Si el archivo de audio contiene palabras o frases de difícil comprensión (por pronunciación, ruidos o intervenciones en paralelo) introducimos un “sello de tiempo” que marca el momento exacto en el que aparece dicha palabra o frase, facilitando al cliente la posibilidad de rellenar los huecos. También se pueden sincronizar los archivos, de forma que se pueda hacer clic en la transcripción e ir directamente al punto correspondiente en el archivo de audio/vídeo.


Pida presupuesto

En conclusión, los servicios lingüísticos de Quicksilver Translate pueden ayudarlo con todas sus necesidades corporativas de traducción y edición.

Contáctenos para más información o una cotización.