Skip to content

Services
About Us
Contact us
Quote request
Blog
English

Website Localisation

Website Localisation (includes Language Localisation), via various methods, such as WordPress, WPML, Translation Proxy and others. Includes information on SEO.

Translation for the Real Estate Sector

Translation for the Real Estate Sector

March 13, 2024

Multilingual Lead Generation tools

Multilingual Lead Generation tools

February 29, 2024

WordPress and WPML: how to obtain word counts

WordPress and WPML: how to obtain word counts

February 14, 2024

Boost sales with SEO and localisation

Boost sales with SEO and localisation

January 10, 2024

How to build multilingual WordPress sites that are easy to translate

How to build multilingual WordPress sites that are easy to translate

January 4, 2024

Localising Christmas campaigns

Localising Christmas campaigns

December 20, 2023

How to abbreviate language names

How to abbreviate language names

November 1, 2023

Localising marketing material

Localising marketing material

October 26, 2023

European vs. Brazilian Portuguese

European vs. Brazilian Portuguese

October 4, 2023

How to Translate Degrees

How to Translate Degrees

September 14, 2023

Understanding New Customer Expectations

Understanding New Customer Expectations

August 3, 2023

How much is a Billion?

How much is a Billion?

June 22, 2023

How to Translate Date Formats

How to Translate Date Formats

April 27, 2023

Reducing the Hassle of Translation!

Reducing the Hassle of Translation!

March 29, 2023

How to calculate Translation ROI

How to calculate Translation ROI

March 22, 2023

Multilingual websites & Content Management Systems

Multilingual websites & Content Management Systems

March 16, 2023

Useful Translation and Localisation Terms

Useful Translation and Localisation Terms

March 2, 2023

Which language variations should you translate into?

Which language variations should you translate into?

January 26, 2023

Before you Start the Localisation Process

Before you Start the Localisation Process

January 12, 2023

Starting your Transcreation Project

Starting your Transcreation Project

December 14, 2022

How Translation and Transcreation differ

How Translation and Transcreation differ

December 7, 2022

Transcreation: the next level of Localisation

Transcreation: the next level of Localisation

December 1, 2022

Entering New Markets

Entering New Markets

November 10, 2022

Translating for SEO — Do you need to?

Translating for SEO — Do you need to?

November 3, 2022

Getting Started with QuickSilver Translate and WPML

Getting Started with QuickSilver Translate and WPML

October 11, 2022

Google Translate vs. DeepL

Google Translate vs. DeepL

July 14, 2022

What is the difference between the UK and US ton?

What is the difference between the UK and US ton?

June 1, 2022

How to obtain quality translation into Catalan

How to obtain quality translation into Catalan

April 14, 2022

How to Translate Keywords

How to Translate Keywords

February 17, 2022

Why you should never use Machine Translation on your website

Why you should never use Machine Translation on your website

February 10, 2022

Numbers: Decimal comma or decimal point?

Numbers: Decimal comma or decimal point?

November 18, 2021

Why you should Localise your Website

Why you should Localise your Website

August 26, 2021

Ten Tips to Make Localisation Easier

Ten Tips to Make Localisation Easier

July 14, 2021

Fire Safety Translation

Fire Safety Translation

June 16, 2021

Localising Arabic: Arabish

Localising Arabic: Arabish

April 28, 2021

Translation, localization, globalization… what’s the difference?

Translation, localization, globalization… what’s the difference?

December 2, 2020

Language localization

Language localization

November 24, 2020

European vs Latin American Spanish

European vs Latin American Spanish

August 11, 2020

Building a multilingual website? Know the lingo!

Building a multilingual website? Know the lingo!

July 1, 2020

Markets and Languages

Markets and Languages

May 18, 2020

SEO Tools for WordPress

SEO Tools for WordPress

May 7, 2020

What is Multilingual SEO and how to manage it

What is Multilingual SEO and how to manage it

May 6, 2020

How to translate WooCommerce sites and expand your market (5)

How to translate WooCommerce sites and expand your market (5)

April 8, 2020

How to translate WooCommerce sites and expand your market (4)

How to translate WooCommerce sites and expand your market (4)

April 6, 2020

How to translate WooCommerce sites and expand your market (3)

How to translate WooCommerce sites and expand your market (3)

April 3, 2020

How to translate WooCommerce sites and expand your market (2)

How to translate WooCommerce sites and expand your market (2)

April 1, 2020

How to translate WooCommerce sites and expand your market

How to translate WooCommerce sites and expand your market

March 30, 2020

Go multilingual with WordPress WPML

Go multilingual with WordPress WPML

February 17, 2020

What is multilingual SEO?

What is multilingual SEO?

February 3, 2020

British English vs. American English

British English vs. American English

January 29, 2020

Language Localisation

Language Localisation

January 24, 2020

The differences between Indian and British English

The differences between Indian and British English

January 17, 2020

How to speak Guatemalan Spanish like a local!

How to speak Guatemalan Spanish like a local!

January 15, 2020

How to translate a web page in Firefox

How to translate a web page in Firefox

December 13, 2019

How to translate from Catalan to English

How to translate from Catalan to English

December 2, 2019

How to translate a website into English

How to translate a website into English

November 25, 2019

How to translate a website into Spanish

How to translate a website into Spanish

November 21, 2019

How to translate my website

November 12, 2019

How can I make PHP website multilingual?

How can I make PHP website multilingual?

November 7, 2019

Increasing traffic through web content translation

Increasing traffic through web content translation

October 11, 2019

3 Things to Consider When Expanding into Foreign Markets

3 Things to Consider When Expanding into Foreign Markets

October 8, 2019

How to build a multilingual website

How to build a multilingual website

October 7, 2019

4 ways to boost localization for global business

4 ways to boost localization for global business

September 2, 2019

Localising fuel consumption

August 22, 2019

Translating e-commerce sites: part numbers

Translating e-commerce sites: part numbers

July 31, 2019

Translating websites into Spanish

Translating websites into Spanish

July 30, 2019

5 Tips: How to take your company international

5 Tips: How to take your company international

July 26, 2019

Translating Content in WordPress

June 27, 2019

Map of Quotation marks in European languages

June 19, 2019

How to boost organic website traffic with content translation

June 18, 2019

Ebonics – the English spoken by the African American community

June 5, 2019

How to translate your Amazon offering for foreign markets

May 31, 2019

4 Reasons automatic translation is worse than human translation

May 31, 2019

5 reasons for choosing a professional translation agency for your website

May 29, 2019

New WPML translation service launched

New WPML translation service launched

February 13, 2019

Why language-learners should study idioms

Why language-learners should study idioms

January 14, 2019

Tips for Website Localization

April 3, 2018

How to Translate Keywords

April 3, 2018

Decimal separators and thousands separators – commas or dots?

Decimal separators and thousands separators – commas or dots?

October 7, 2016

SEO y las páginas web multilingües

SEO y las páginas web multilingües

April 28, 2016

Spanish in the United States – Part 1

December 2, 2015

Translating blogs and social networking

Translating blogs and social networking

November 4, 2015

Developing and sustaining multi-lingual websites

July 16, 2015

Why is it important to localize?

July 1, 2015

Best Practice: Format conversion in translation part 2

June 22, 2015

Best Practice: Format conversion in translation

June 17, 2015

SEO and multi-lingual websites

February 18, 2015

Numbers: What about American units?

August 25, 2014

Dates: what’s the right format

August 21, 2014

Translation: into or from native language?

August 12, 2014

Numbers: Is the inch a metric unit?

August 4, 2014

Numbers: Should translators get them right?

Numbers: Should translators get them right?

July 16, 2014

Spelling: -ize or -ise?

Spelling: -ize or -ise?

July 1, 2014

Translating/converting temperatures

Translating/converting temperatures

October 17, 2013

Arabic Localization Challenges: Dialects

September 5, 2013

The political dimension of translation

July 26, 2013

SEO with non-Latin alphabets

July 6, 2013

Best practice: website localization

Best practice: website localization

June 10, 2013

Numbers: get them right!

November 23, 2012

Metric inches

November 19, 2012

Chinese: simplified or traditional?

October 18, 2012

First steps towards localization

September 22, 2012

Which languages do you need to translate into?

July 26, 2012

The importance of website localization

June 25, 2012

The importance of translating marketing collateral

June 5, 2012

Same language, different markets

April 3, 2012

Tips for localization (1)

March 29, 2012

Translationese and how to avoid it

March 14, 2012

SEO in countries which don’t use Latin script

November 15, 2011

SEO, multilingual websites and translation

November 10, 2011

The importance of website localisation

August 12, 2011

Localising Arabic 2: script issues

April 18, 2011

Localising Arabic 1: dialects

April 13, 2011

Fairytale localisation 2: Rumpelstiltskin

February 21, 2011

Fairytale localisation 1: Cinderella

February 21, 2011

Portuguese goes Brazilian

June 4, 2008

Categories

Language Curiosities (396)
Website Localisation (116)
Design and Layout (37)
Translate for Audiovisual (17)
Translation Technologies (111)
Translate for E-commerce (54)
Specialised Translation (114)
Editing and Review (83)
Translate for Business (380)
Legal and Sworn Translation (17)
Machine Translation (54)
Language Learning (194)
Technical Translation (17)
Translate for Finance (12)
Translate for Healthcare (12)
Transcreation (8)
Education (3)

Tags

Business Translation CAT Tools Chinese Corporate Translation Cost Saving Desktop Publishing Editing English Etymology False Friends French Internal Review Language Language Learning Language Service Provider Linguistics Literary Translation Literature Localisation Localization Machine Translation Market Expansion Marketing Multilingual SEO Multilingual Websites Poetry Process Professional Translators Proxy Translation Quality SEO Spanish Specialist Translation Technical Translations Translation Translation Agency Translation Companies Translation Memory Translation Proxy Translation Software Website Localisation Website Translation WordPress WordPress WPML Words

QuickSilver Translate is an ISO-9001-Certified Translation Agency providing fast, flexible, high quality linguistic, translation and editing services.

Links

Spain

c/Pérez Galdós 10
Sant Cugat del Vallés
08197 Barcelona

(+34) 93 590 71 40

USA

2655 Le Jeune Road,
Suite 810 Coral Gables,
Miami Florida 33134

(+1) 786 3328 515

UK

1 Ebor Street
Hackney
London E1 6AW

QuickSilver Translate

Legal Disclaimer
Contact us
ISO 9001-2015 Certification

© QuickSilver Translate 2021

We are using cookies to give you the best experience on our website.

You can find out more about which cookies we are using or switch them off in .

Powered by GDPR Cookie Compliance

Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.

Strictly Necessary Cookies

Strictly Necessary Cookie should be enabled at all times so that we can save your preferences for cookie settings.

Enable or Disable Cookies

If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.