Skip to content

Audiovisual Digitalisation

Audiovisual digitalisation services

At Quicksilver Translate we offer a number of Audiovisual digitalisation services for a variety of audiovisual content. We have extensive experience with movies, documentaries, cartoons and any other type of content.

  • Professional formats: DVS Pro, DVS Pro HD, Pro Res, MPEG Transport Steem, MXF, JPEG 2000, RED Code, XD Cam, Broadcast Service Specific Codecs, Cable Labs, non-compressed format, etc
  • Internet formats: Windows Media, MPG4/H264, FLV, Web M, etc…
  • Mobile and tablet formats: HTTP Live Steem, Smoth Steem, etc…
  • IT formats: Generic: Quick Time, Real Media, etc…


In some of the formats mentioned we can insert subtitles both as «open caption» and as «closed caption». We can insert as many subtitles as we wish. «Multiple subtitle streams».

The Audio in Audiovisual digitalisation services

Audio files can be presented to customers in many different ways, depending on what the customer and the project requires. Within the files we can offer the audio in different ways, depending on your requirements. We handle multiple audio streams and multiple audio configurations within each file. Types of audio:

  • Mono
  • Stereo
  • Surround (5.1)
  • Audio for the visually impeded.


We can handle two types of security: channel security and file security:

Channel security

For the following protocols:

  • FTPS

File security

For the following protocols:

  • DRMS Windows Media
  • File-level encrypting
  • Water Marking, with or without tracking

Other Audiovisual digitalisation services

  • Digitisations 
  • SD and HD compression 
  • QA (Quality Control) 
  • Transcodes
  • Preparation of copies for broadcast 
  • Edition 
  • Up down cross conversions
  • DRM 
  • Forensic 
  • Distribution 
  • Audio sync

In conclusion, Quicksilver Translate can assist you with all your linguistic, translation and editing needs.

Contact us for more information, or a quote.